Zawartość głównej części poszczególnych roczników wypełniają rozprawy nadesłane w odpowiedzi na cyklicznie formułowane zaproszenia.
Redakcję periodyku stale wspiera Rada naukowa oraz Zespół recenzencki, którego członkami są wyłącznie badacze nieafiliowani przy Uniwersytecie Zielonogórskim. Rocznik publikowany jest hybrydowo, dlatego też ukazuje się w postaci tradycyjnej, papierowej (która jest formą podstawową czasopisma) i jednocześnie dostępny jest on-line poprzez oficjalny serwis internetowy „Filologii Polskiej”, co m.in. wpisuje czasopismo w idee open access, w efekcie czasopismo otrzymało wyróżnienie „Diamentowy otwarty dostęp”. Redakcja ściśle współpracuje z Zielonogórską Biblioteką Cyfrową i Repozytorium Biblioteki Uniwersytetu Zielonogórskiego (zarejestrowanymi w ) oraz Oficyną Wydawniczą Uniwersytetu Zielonogórskiego. Wybrane numery periodyku ukazują się jako efekt współdziałania (w różnym rozmiarze) z podmiotami zewnętrznymi – z Towarzystwem Literackim im. Adama Mickiewicza (w 2016 roku), Fundacją Wisławy Szymborskiej (w 2023 roku), czeskim Muzeum Narodowym w Pradze (w 2024 roku).