Ich pierwsze zadanie polega na zlikwidowaniu szczególnie aktywnego w zwalczaniu partyzantów oddziału kolaboracyjnej policji działającej na terenach okupowanych. Akcja nie idzie jednak zgodnie z planem i wszyscy Kirgizi giną, a Kałtygin z innym oddziałem wyrusza kolegom na ratunek. Po akcji wracają do jednej grupy.
W maju 1945 roku grupa wykonuje ostatnie zadanie bojowe podczas II wojny światowej, likwidując niemieckiego snajpera ostrzeliwującego sowieckich żołnierzy. Świętując zwycięstwo w Berlinie, oddział rozpada się. Bobrikowowi udaje się zrealizować swój życiowy cel, o którym mówił już w pierwszej części serialu – znaleźć rodzinę kobiety, która wydała gestapo jego rodziców, ale będąc już na miejscu, wybacza jej zdradę. Przy tym jego pobyt w sąsiedniej strefie okupacyjnej z fałszywymi dokumentami kończy się aresztowaniem i zesłaniem do gułagu w mieście Irbit na Uralu.
Losy przyjaciół rozchodzą się na kilka lat. Kałtygin po przypadkowym zastrzeleniu niemieckiej kobiety trafia do szpitala z ciężką nerwicą, lecz w końcu przenosi się na wieś i zakłada rodzinę, podczas gdy Fiłatow próbuje ułożyć sobie życie w cywilu, trafiając do Moskwy jako obwoźny muzyk.