Erwin Bowien im Kreuzthal”, Adelegg Verlag, 2013, = Rudi Holzberger: Fascynacja Adelegg: Punkt zbiegu w Allgäu – Erwin Bowien w Kreuzthal. Wydawnictwo Adelegg, Eisenbach 2013, . (niemiecki), 52-73.. Bowien zamieszkał najpierw na pół roku u rodziny Heinen w Solingen, gdzie zimą 1942 roku namalował akwarelą serię pejzaży miejskich. Był to ostatni cykl obrazów miasta przed jego zniszczeniem w listopadzie 1944 rokuErwin Bowien:” Heures perdues du Matin”, Journal d´un Artiste Peintre, Alpes Bavaroises, 9.IX.1944 – 10.V.1945, Adaptation, notice et notes par Bernard Zimmermann, L´Harmattan, Paris, 2000, = Utracone godziny poranka, Dziennik malarza, Alpy Bawarskie, 1944–1945. Wyd. przez Bernarda Zimmermanna. Wydawnictwo L’Harmattan, Paryż 2000, .(francuski)..
Kolejnym miejscem pobytu Bowiena stał się Augsburg. Ponieważ w warunkach II wojny światowej nie można było nigdzie nabyć ani ram ani płótna, Bowien wpadł na pomysł, by kupić wszędzie oferowane portrety Führera oraz oficjalne nazistowskie obrazy propagandowe i po ich ponownym zagruntowaniu, zamalować je widokami Augsburga. Obrazy sprzedawały się dobrze, jednakże Bowien został wydany gestapo, które w 1943 roku z polecenia Izby Kultury Rzeszy skonfiskowało w Augsburgu jego dzieła;