BBC, podczas nagrywania materiału o Opactwie Westminsterskim na żywo, odkrywa martwe ciało i informuje służby. Na rusztowaniu znajduje się Carroon, który zmienił się w pełzające i rozrastające się monstrum. Do Opactwa przybywają Quatermass, nakazujący połączenie londyńskich centrów zasilania elektrycznego i skierowanie wytworzonej energii do opactwa. Wytrzymały kabel elektryczny zostaje przymocowany do dolnej części metalowego rusztowania i tym samym monstrum zostaje spalone przez porażenie prądem, nim zdąży uwolnić zarodniki do atmosfery. Po akcji Quatermass szybko opuszcza opactwo, zajęty swoimi myślami. Ignoruje każdego, kto zadaje mu pytania, dopóki Marsh nie podchodzi i pyta go, co ma zamiar zrobić. Quatermass od niechcenia odpowiada, że zamierza zacząć od nowa.
Obsada Brian Donlevy – prof. Bernard Quatermass Jack Warner – insp. Lomax Richard Wordsworth – Victor Carroon David King-Wood – dr Gordon Briscoe Margia Dean – Judith Carroon Maurice Kaufmann – Marsh Lionel Jeffries – Blake Gordon Jackson – producent BBC Harold Lang – Christie Thora Hird – Rosemary „Rosie” Elizabeth Rigly Sam Kydd – sierżant przesłuchujący Rosie Edward Dentith – konstabl prowadzący Rosie John Wynn – sierż.