Molesley wywiera pozytywne wrażenie swoim pomysłem na fabułę, więc Barber powierza mu dokończenie scenariusza.
Tymczasem do Abbey wracają uczestnicy wyprawy do Francji. Tom wręcza Violet przywiezioną miniaturkę z jej portretem, która należała do Markiza Montmirail. Violet wyznaje Isobel, że między nią a Montmirailem do niczego nie doszło, więc Robert jest synem jej męża. Z uwagi na brak środków finansowych statyści rezygnują z pracy nad filmem, więc zastępuje ich służba Abbey. Barber oferuje Molesleyowi stałą pracę scenarzysty. W obliczu poprawy sytuacji życiowej Molesley oświadcza się Baxter. Barber flirtuje z Mary, która wyznaje jednak, że nie zamierza zdradzić nieobecnego męża. Barrow składa wypowiedzenie, by żyć jako asystent i towarzysz Dextera. Cora dowiaduje się, że jej choroba jest niegroźna. Otoczona rodziną Violet umiera w łóżku. Kilka miesięcy po pogrzebie Tom i Lucy przyjeżdżają do Abbey, prezentując pierwszy raz swoje nowonarodzone dziecko.
Obsada i bohaterowie