Znajomość z Nikiforem odnowił w 1962 r. podczas występu swojego zespołu pieśni i tańca w Krynicy. Ich znajomość trwała aż do śmierci artysty w 1968. Po raz pierwszy w Polsce (w 1971 r.) opublikował w „Naszym Słowie” fotokopię skróconego aktu urodzenia Nikifora, gdzie podane jest prawdziwe nazwisko artysty: Epifan DrowniakP. Stefanowski, "Rodowid Nykyfora. Nykyfor – Epifan Drowniak" [w:] „Nasze Słowo” niedziela 19 IX 1971, rok XVI, nr 38 (788), s. 3..
Jego zaangażowanie społeczno-kulturalne na rzecz mniejszości łemkowskiej przez władze PRL było traktowane jako działalność polityczna („ukraiński nacjonalizm”) za co był inwigilowany i prześladowany przez SB już od połowy lat 50Paweł Stefanowski, Wiersze wybrane, Laboratorium Literatury IKRiBL, Siedlce- Warszawa, 2022; Lidia Stefanowska redaktor naukowy, autorka wyboru tekstów, opracowania i przypisów do książki, ISBN 978-83-66597-48-8Archiwum IPN w Rzeszowie: IPN Rz 61/211, tom 2 (daty skrajne 1958 - 1972);