(Е, Ё, Ю, Ю̂, Я, Я̨ i Е̨) ъ na końcu słów, jeśli kończą się twardą spółgłoską; po Ж, Р̌, Ч, Ш i Щ zamiast Э, Ы i Э̨ są pisane Е, И (lub І) i Е̨ zamiast И przed samogłoskami jest pisana І.
W alfabecie nie występuje Ѣ.
Na Białorusi Wśród Polaków na Białorusi znajomość polskiego jest praktycznie zerowa, więc do zapisów polskich tekstów religijnych stosuje się cyrylicki alfabet, stworzony na wzór rosyjskiego i białoruskiego. W tym alfabecie nie ma specjalnych oznaczeń na samogłoski nosowe oraz Ch, Ó i Rz nie są odróżniane od H, U i Ż.
Przykłady tekstów „Modlitwa Pańska – Ojcze nasz”. Łacinka: Modlitwa Pańska Ojcze nasz, któryś jest w niebiesiech, święć się Imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje; bądź wola Twoja, jako w niebie tak i na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom. I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego. Amen.Cyrylica z 1865 r.:
Модлитва Паньска Ойче нашъ, кто̂рысь естъ въ небесехъ, све̨ць се̨ Име Твое; пр̌ійдзь кро̂лество Твое; ба̨дзь воля Твоя, яко въ небе такъ и на земи. Хлеба нашего повшеднего дай намъ дзисяй и одпусць намъ наше вины, яко и мы одпущамы нашимъ виновайцомъ. И не во̂дзь насъ на покушене, але насъ збавь одэ злэго. Амэнъ.Cyrylica białoruska: