Z powodu gruźlicy jej zdrowie pogorszyło się i następne dwie zimy spędziła w ciepłym klimacie: pierwszą w szpitalu w Algierze, drugą w laboratorium fizjologicznym na Uniwersytecie w Montpellier. mały|Szkic z książki Child-life in Japan and Japanese child stories (1901) Twórczość Dictionary of National Biography podaje: „Po powrocie z Japonii pani Ayrton napisała do The Scotsman i innych periodyków dużą liczbę artykułów na bardzo różne tematy, w tym o japońskiej polityce i zwyczajach, oraz problemy edukacje zachodu”. Interesowało ją rodzinne życie Japończyków oraz obrazy i opowieści, które zachwycały dzieci w Japonii. Po powrocie do Anglii napisała książkę Życie dziecięce w Japonii, którą zilustrowała własnymi szkicami.
Dziedzictwo Ayrton walczyła o możliwości poprawy sytuacji edukacyjnej i społecznej kobiet. Pomagała w otworzeniu klubu dla studentek w Paryżu i w zorganizowaniu klubu Somerville dla kobiet w Londynie.
Jej córka Edith Ayrton była feministką i pisarką, żoną Israela Zangwilla i matką Olivera Zangwilla.
W 2019 członkinie „edynburskiej siódemki”, w tym Ayrton, zostały pośmiertnie odznaczone honorowym MBChB w Uniwersytecie Edynburskim. Odznaczenia w ich imieniu odebrała grupa współczesnych studentów Edinburgh Medical School.
Przypisy
Kategoria:Angielscy fizycy Kategoria:Urodzeni w 1846 Kategoria:Zmarli w 1883 Kategoria:Ludzie związani z Londynem