Rozbieżności dotyczą także datowania: część źródeł, w tym Culture.pl, przypisuje film rokowi 1976, podczas gdy bazy filmograficzne i katalogi archiwalne podają rok 1977.
Formalną zasadą filmu jest podporządkowanie materiału upływowi czasu: kolejne sceny opatrzono planszami z godzinami, a montaż podąża za chronologią zdarzeń, nie zaś za porządkiem argumentów. Anna Kaplińska na łamach „Kwartalnika Filmowego” wskazywała, że Szpital – obok Refrenu i Siedmiu kobiet w różnym wieku – należy do tych dokumentów Kieślowskiego, w których właściwym bohaterem staje się czas, a podstawowym chwytem stylistycznym powtórzenie. Badaczka zaliczała film także do realizacji bliskich , opartych na obserwacji i pozbawionych komentarza z offu.
Odbiór Film otrzymał w 1977 roku Grand Prix „Złoty Smok” w Międzynarodowym Konkursie Filmów Krótkometrażowych Krakowskiego Festiwalu Filmowego oraz nagrodę Klubu Krytyki Filmowej Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich „Syrenka Warszawska”, przyznaną podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Krakowie.