W seniorskiej reprezentacji RFN w latach 1972–1985 rozegrał 181 meczów, w których 40 punktów (19 goli, 21 asyst) oraz spędził 70 minut na ławce kar. Dwukrotnie uczestniczył w zimowych igrzyskach olimpijskich (1976, 1984). Na turnieju olimpijskim 1976 w Innsbrucku z reprezentacją RFN pod wodzą selekcjonera Xavera Unsinna zdobył pierwszy od 44 lat medal olimpijski – brązowy medalIgnaz Berndaner w bazie Sports-reference.com . W październiku tego samego roku za ten sukces wraz z innymi wraz z kolegami z reprezentacji RFN otrzymał z rąk ówczesnego kanclerza Niemiec, Helmuta Schmidta Srebrny Liść LaurowyStadt Landshut, Sportchronik 1974-76.
Na początku lat 80. zrezygnował z gry w reprezentacji RFN, by mieć więcej czasu na budowę swojego nowego domu.
Ponadto 9-krotnie uczestniczył w mistrzostwach świata (1973 – spadek do Grupy B, 1974, 1975 – awans do Grupy A, 1976, 1977, 1978, 1979, 1982, 1983) oraz w Canada Cup 1984, w których reprezentacja RFN, której Berndaner był kapitanem na tym turnieju, zajęła ostatnie, 6. miejsce.