Była to niewielka rola, ale wydanie blu-ray Avengers zawiera kilka usuniętych scen, które rozszerzają jej rolę w filmie i pogłębiają jej relacje z Rogersem. W latach 2011–2012 występowała jako Amber Ahmed w dwóch sezonach serialu kryminalnego Dochodzenie, a następnie w jednej z głównych ról, agentki FBI i specjalistki od medycyny sądowej Patterson, w serialu Blindspot: Mapa zbrodni w latach 2015–2020.
Jako aktorka głosowa oraz motion capture, Ashley Johnson znana jest przede wszystkim z roli Ellie w grach komputerowych The Last of Us i The Last of Us: Left Behind za które otrzymała dwie nagrody BAFTA Games Award za występ w grze kolejno w latach 2013 i 2014, a także nagrodę Spike Video Game Awards dla najlepszej aktorki głosowej w 2013 oraz w The Last of Us Part II, za którą była nominowana do nagrody BAFTA Games Award oraz The Game Awards w 2020.