Siedem miesięcy później zostali zadenuncjowani i aresztowani przez Gestapo 17 marca 1943 r. Podczas aresztowania Léona Gronowskiego nie było w domu – przebywał w szpitalu. Chanie udało się przekonać Niemców, że była wdową, dzięki czemu nie rozpoczęli oni poszukiwań Leona.

Chana, Ita i Simon zostali przewiezieni do siedziby Gestapo przy Avenue Louise, gdzie spędzili noc. Następnie przeniesiono ich do SS-Sammellager w Mechelen(znanego przed wojną jako Caserne Dossin, koszary im. Generała Dossina). Tamże Simon otrzymuje numer rejestracyjny, który musi nosić na szyi: XX-1234, co oznacza, że będzie 1234. Żydem na liście dwudziestego konwoju do Auschwitz. Jego matka zostaje deportowana tym samym konwojem. Ita z kolei otrzymuje numer B-274 i jest częścią innego konwoju: XXIIB.

19 kwietnia 1943 r. Simon i jego matka zostają deportowani. Pociąg opuszcza Mechelen i wyrusza do Auschwitz. Dziesięć kilometrów dalej, w Boortmeerbeek, trzech bojowników ruchu oporu, Youra Livchitz, Robert Maistriau i Jean Franklemon, zatrzymało pociąg, aby uwolnić jak najwięcej deportowanych .