Roubal nigdy nie był oskarżony o tę zbrodnię.
Josef Suchánek 71-letni emeryt z otoczenia Roubala chciał obejrzeć posiadłość Pohádka. 26 maja 1993 udał się tam i nigdy stamtąd nie wrócił. Według późniejszych ustaleń został zabity albo na samej posesji, albo przy drodze do Klatov. Ciało wypłynęło na powierzchnię Horusickiego Rybníka, nieopodal miasta Veselí nad Lužnicí, 3 października 1993. Policja zidentyfikowała zwłoki, a także ustaliła, że osobę zamordowano. Ujawniono też ślady prowadzące do mordercy, który wynosił z domu ofiary książki, kasety video, telewizor, radio, magnetowid i inne przedmioty. Trzykrotnie wybrał też środki z konta zmarłego prowadzonego przez bank Česká spořitelna. Mimo cząstkowych dowodów Roubal nie został skazany za to morderstwo, ponieważ jego kochanka potwierdziła przed sądem, że przebywał w czasie dokonania zbrodni w Bułgarii.
Václav Dlouhý Zwłoki właściciela biura matrymonialnego znaleziono 12 listopada 1993 w mieszkaniu przy ulicy Vratimovskiej 481 na praskich Letňanach (Praga 18). Policję wezwali sąsiedzi zaniepokojeni kilkunastodniowym brakiem aktywności właściciela. Trup był związany sznurem od bielizny w taki sposób, że prostowanie nóg powodowało duszenie sznurem u szyi.