Janina Lech drukowała w konspiracyjnej prasie swoje wiersze o wydźwięku patriotycznym. Zainicjowała pomoc dla rodzin, których najbliżsi byli aresztowani bądź zostali zamordowani. Z tej pomocy korzystali Polacy i jeńcy angielscy przetrzymywani we Włocławku na Słodowie.
W wyniku konfliktu pomiędzy członkami KZPL odeszła z organizacji. W lipcu 1940 powstało Kujawskie Stowarzyszenie Społeczno-Literackie, którego Janina Lech była jedną z głównych założycieli. Publikacje wydawane przez KSSL docierały również na teren Niemiec, były podrzucane do plecaków niemieckich żołnierzy, dlatego władze Trzeciej Rzeszy postanowiły wytropić konspiracyjną kujawską organizację.
Aresztowanie i pobyt w więzieniach Janina Lech została aresztowana 2 lutego 1941 o godz. 20.20 w domu rodzinnym. Została wyprowadzona z domu, pod eskortą uzbrojonych żołnierzy, wraz z bratem Benedyktem. W nakazie aresztowania zarzucano jej, że od marca do początku września 1940 r. działała na szkodę państwa III Rzeszy.