Efekt Mandeli w kulturze Efekt Mandeli jako zjawisko społeczne jest praktycznie wszechobecny. Często pojawiają się między innymi takie jego przykłady: W oryginalnej wersji filmów Piła (Saw), Jigsaw nie pyta „Czy chcesz zagrać w grę?” (Do you want to play a game?) ani „Zagrajmy w grę” (Let’s play a game). Tak naprawdę Jigsaw mówi „Chcę zagrać w grę” (I want to play a game) pierwsze rysunki Myszki Miki mają ogon w oryginalnej wersji Scooby-Doo Kudłaty (Shaggy) nie ma widocznego jabłka Adama Ciekawski George (Curious George) nigdy nie miał ogona w oryginale, film Seks w wielkim mieście (Sex in the City) ma tytuł Sex and the City („seks i miasto”) ogon Pikachu, bohatera serii Pokémon nigdy nie miał czarnego zakończenia w angielskiej wersji tytuł serii Zwariowane Melodie nie jest pisany The Looney Toons, a The Looney Tunes bohater serii Gwiezdne Wojny, C-3PO nie jest w całości złoty, lecz ma srebrną nogę Przykłady efektu Mandeli można wymieniać tak naprawdę bez końca, co wynika z charakteru ludzkiej pamięci i jej samoistnego „przekształcania się” w ramach relacji międzyludzkich.
Przypisy
Kategoria:Psychologia społeczna Kategoria:Efekty psychologiczne i społeczne