Be 4/6 (nazwa potoczna: Mirage) – typ szwajcarskiego wagonu tramwajowego, wytwarzanego w latach 1966–1969 w zakładach SWS dla przedsiębiorstwa Verkehrsbetrieben Zürich z Zurychu.
Historia Przydomek „Mirage” (miraż) powstał, ponieważ podobnie jak w przypadku myśliwców Mirage armii szwajcarskiej, które zostały zakupione w tym samym czasie co pierwsze tramwaje (1968 r.), doszło do przekroczenia kosztów. Z tego powodu po zakupie 90 wagonów sterowniczych ostatnich 36 wagonów zakupiono w wersji bez kabiny motorniczego. Te doczepy czynne mogą być wykorzystywane wyłącznie jako drugi wagon w składzie. Doczepy te otrzymały przydomek „Blinde Kuh” (ślepa krowa), ponieważ pierwotnie nie posiadały przedniego reflektora.
Konstrukcja Bazując na doświadczeniach z dwoma prototypami Be 6/6 nr 1801 (z dwoma przegubami) i nr 1802 (z jednym przegubem), zamówiono tramwaje dwuprzegubowe, aby uniknąć przekroczenia skrajni na wąskich zakrętach. Ponieważ tramwaj z doczepą nie rozwijałby wystarczającego przyspieszenia na górzystych liniach nr 13 (Albisgüetli) czy 7 (Central – Weinbergstrasse), zdecydowano się na zamówienie trójczłonowego wagonu z czterema osiami napędowymi i dwiema osiami tocznymi, który mógłby być eksploatowany pojedynczo i w składach podwójnych.