Po powrocie do domu, Noa, będąc już nowym przywódcą klanu, ponownie spotyka Mae. Wciąż jest na nią zły za zdradę oraz to, czego dowiedział się o ludziach i tego jak w przeszłości traktowali małpy. Oboje zastanawiają się czy pokój między ludźmi i małpami jest w ogóle możliwy, jednak żadne z nich nie potrafi na to odpowiedzieć. Na pożegnanie Noa daje Mae naszyjnik Raki z symbolem Cezara. Podczas gdy Noa, wraz z Sooną, powraca do ruin Los Angeles, by pokazać jej teleskop odkryty podczas wyprawy, Mae udaje się do osady inteligentnych ludzi w wciąż działającej bazie satelitarnej i daje przywódczyni grupy, Korinie, klucz deszyfrujący, którego ludzie używają, by reaktywować satelity i skutecznie skontaktować się z innymi inteligentnymi ludźmi na całym świecie.
Obsada Owen Teague jako Noa Freya Allan jako Mae Kevin Durand jako Proximus Caesar Peter Macon jako Raka William H. Macy jako Trevathan Travis Jeffery jako Anaya Lydia Peckham jako Soona Neil Sandilands jako Koro