usunięto m.in. młodsze rodzeństwo chłopca, pragnienie posiadania rodziny przez Varnera oraz jego późniejsze małżeństwo z Carver (w filmie pomiędzy dwójką bohaterów nie dochodzi do żadnego pocałunku, a jedynie uścisku). Usunięto także historię Salvaje, jako jedynego ocalałego z masakry.
5 maja „Los Angeles Times” poinformował o utworzeniu National General Pictures Corporation, nowej spółki zależnej od National General Pictures, która miała wydać film po tym, jak Universal wycofał się z projektu.
Casting mały|Główna obsada filmu: Peck, Clay i Saint Do głównych ról zaangażowano Pecka oraz laureatkę Oscara za drugoplanową rolę w kryminale Na nabrzeżach (1954, reż. Elia Kazan), Evę Marię Saint (znaną też z takich produkcji, jak m.in. dramat Kapelusz pełen deszczu; 1957 [reż. Fred Zinnemann], historyczny western romantyczny W poszukiwaniu deszczowego drzewa; 1957 [reż. Edward Dmytryk], sensacyjny dreszczowiec szpiegowski Północ, północny zachód; 1959 [reż. Alfred Hitchcock], czy dramat historyczny Exodus;