Freda, wyciągając wnioski ze swojego błędu z I vampiri, postanowił dać filmowi wszelkie możliwości, aby można go było pomylić z filmem brytyjskim lub amerykańskim. Zaczynając od tego filmu, Freda przyjął pseudonim „Robert Hamton”, którego używał w takich przyszłych filmach, jak L’orribile segreto dal Dr. Hichcock (1962) i Lo spettro (1963). Używał go jedynie w filmach grozy, w przypadku filmów płaszcza i szpady oraz dramatów historycznych reżyserował je pod własnym nazwiskiem. Był to jeden z najwcześniejszych włoskich filmów kierowanych na rynek amerykański, stąd większość aktorów i ekipy filmowej otrzymały zamerykanizowane nazwiska.
Casting Dobór obsady nadzorował Freda. Do roli doktora Johna Fieldinga zatrudniono kanadyjskiego aktora Johna Merivale’a, którego praca nad filmem była jedynym występem we włoskiej kinematografii. W głównej roli żeńskiej wystąpiła włoska modelka i początkująca aktorka Didi Perego używająca pseudonimu Didi Sullivan podczas jej pierwszych występów na ekranie. Niemiecki aktor Gérard Herter grał ludzkiego złoczyńcę opartego na postaci Victora Carroona, granego przez Richarda Wordswortha w Zemście kosmosu.