Stalnaker, który jednak wyraźnie podkreśla, że analiza presupozycji językowo-semantycznych i esencjonalnie-pragmatycznych nie muszą się wzajemnie wykluczać.
Spośród funkcji języka: informacyjnej, regulatywnej, rytualnej i perswazyjnej, presupozycje w większości należą do tej ostatniej grupy. Ich siła przekonania jest jednak zawoalowana, ukryta za zewnętrzną postacią wypowiedzi językowejA. Sakaguchi: Präsuppositionen … 2024; s. 34, 36..
Zakres występowania Z presupozycjami mamy do czynienia w codziennych rozmowach, przemówieniach, artykułach i książkach, reklamach, w wierszach o wymowie społeczno-krytycznej. Są one niemal wszechobecne w życiu społecznym, polityce, nauce, marketingu, w instytucjonalnej religii. Można je jednak wykryć tylko pośrednio, ponieważ nie są wypowiadane i świadomie odbieraneA. Sakaguchi: Präsuppositionen … 2024; s. 11; s. 29..
Przykłady Przykłady pochodzą z monografii Alicji Sakaguchi i są tłumaczeniem z języka niemieckiegoA. Sakaguchi: Präsuppositionen … 2024, s. 28-29..
Samochód Ewy jest w warsztacie. Stwierdzenie to zawiera treść domniemaną, milcząco się zakłada, że ‘Ewa ma samochód’, ‘że samochód Ewy jest w naprawie’ lub ‘jest w trakcie przeglądu’.