Schaper rozszyfrował ostatecznie resztki organizacji powstańczej w Prusach Wschodnich, funkcję w niej Dimitrenki, miejsca pobytu agentów oraz na podstawie papierów Mahlera i Dembskiego zidentyfikował osobę Rychłowskiego z poszukiwanym „Władysławem”. W styczniu 1865 r. śledztwo ukończono. „Związek jest zniszczony całkowicie” – pisał Schaper w sprawozdaniu z 28 II 1865 roku. Jednak większość jego członków [...] po opuszczeniu Prus Wschodnich znalazła się na emigracji (Dimitrenko, Meier, Rychłowski)„Rola Prus...”, s 40-41..
Emigracja we Francji Jego losy na emigracji są możliwe do odtworzenia na podstawie wzmianek w prasie. W dzienniku francuskim „Le Gaulois” z sierpnia 1870„Le Gaulois”, 4 sierpnia 1870, [online], [dostęp lipiec 2024]. roku pojawia się „Lrad. Rychłowski” mieszkający w Bezons (Seine-et-Oise). Notka dotyczy zorganizowanej działalności emigracji polskiej, którą wsparł finansowo. Skrót „Lrad.” wskazuje na nieumiejętną transkrypcję skrótu „Wład.” od imienia Władysław. Miasto jego pobytu, Bezons, było ośrodkiem przemysłowym położonym w departamencie Val-d’Oise, gdzie wytwarzano przede wszystkim telefony, kable i bakelit. 8 lat później „L. Rychlowski” (Francuzi wymawiali imię jako „Ladislau”) pojawia się w publikacji pt. „Oficjalny katalog.