Hatanaka spędził większość dnia 13 sierpnia i poranek 14 sierpnia na zbieraniu sojuszników, szukaniu wsparcia u wyższych rangą urzędników ministerstwa i udoskonalaniu swojego planu
Krótko po konferencji cesarskiej w nocy z 13 na 14 sierpnia, na której ostatecznie podjęto decyzję o kapitulacji, Anami odbył dwie rozmowy, w których wyraził sprzeciw wobec kapitulacji. Zapytał Yoshijirō Umezu, szefa sztabu generalnego armii, czy „wojna powinna być kontynuowana nawet ryzykując zamach stanu”, na co Umezu odpowiedział: „Teraz nie możemy nic zrobić, tylko zastosować się do decyzji cesarza”. Następnie Anami porozmawiał z pułkownikiem Saburo Hayashim w toalecie i zapytał o „możliwość zaatakowania dużego amerykańskiego konwoju, o którym plotkowano, że znajduje się w okolicach Tokio”. Hayashi odrzucił sugestię Anamiego, potwierdzając decyzję cesarza, jednocześnie zauważając, że obecność konwoju była tylko plotką. W końcu jego szwagier, ppłk Masahiko Takeshita skonfrontował się z Anamim, najpierw sugerując, aby Anami zrezygnował, co obaliłoby rząd;