ich potomkowie naszą nazwisko von Viebahn von dem Borne
1885 - Max von dem Borne sprowadził z Ameryki do stawów w Barnówku sumika karłowatego, który stąd rozprzestrzenił się do innych krajów Europy, w tym na ziemie dzisiejszej PolskiUrbaniak Piotr: Jeszcze o sumiku karłowatym, w: "Przyroda Polska" nr 12/1983, s. 37.
XII.1890 – Max von dem Borne sprowadził pierwsze 100 osobników raka pręgowatego, pochodzących z rzeki Delaware w stanie Pensylwania w Stany Zjednoczone Ameryki Płn. Miejscem introdukcji był staw o powierzchni około 1000 m² położony nad rzeką Myślą w Barnówku
+ Przyległości Barnówka w XIX / XX w.Niemiecka nazwa Obiekt Położenie Polska nazwa Ludność ok. 1820 r. Ludność w 1852 r.Berneuchen Bhf. stacja kolejowa 2 km na płd.-zach. Barnówko PKP Berneuchen F. leśniczówka 1,5 km na płn.wsch. [nie istnieje] 6Bornhofen cegielnia 3 km na płd. Więcław Bärnen domek myśliwski (Jagdschloss) 3,5 km na płd. [nie istnieje] Finkenberg osada 0,5 km na zach. Płetnie [Barnówko] Hohefeld folwark 2 km na płn.-wsch. Opoki [nie istnieje] 25Lindwerder kolonia (w XIX w.) 5,5 km na wsch.