Dniestr w nocy (również Dniepr w nocy) – obraz olejny (nokturn) autorstwa polskiego malarza Józefa Chełmońskiego, datowany na 1906 rok. Znajduje się w Muzeum Narodowym w Krakowie.
Historia Józef Chełmoński namalował obraz Dniestr w nocy wraz z wieloma innymi pejzażami po powrocie do Polski z Paryża. Feliks Jasieński kupił obraz od autora i zdeponował go w Muzeum Narodowym w Krakowie, gdzie znajdował się on od września 1906 do lutego 1924 roku. W 1925 roku Muzeum Narodowe w Warszawie odmówiło zakupu dzieła. Abe Gutnajer oferował obraz na sprzedaż w Łodzi i w Warszawie w 1926 roku; w sierpniu 1927 roku w antykwariacie Studzińskiego obraz został zakupiony przez Muzeum Narodowe w Krakowie, które następnie podjęło decyzję o umieszczeniu dzieła w wystawie stałej w Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach na Rynku Głównym.
Dniestr w nocy uchodzi za „najwspanialszy” nokturn w spuściźnie Chełmońskiego i zaliczany jest do ścisłej czołówki jego prac.
Opis Obserwator patrzy ze wzniesienia usytuowanego po prawej stronie, gdzie rysuje się ciemny zarys pagórka. Poniżej rozpościera się widok na wolno toczącą się rzekę, ujętą w niskie brzegi.