Po pokonaniu grupy orczyc oraz armii goblinów z pomocą Yunyun i członków Klanu Karmazynowych Demonów, drużyna Kazumy dociera do wioski i odwiedza ojca Yunyun, który przyznaje, że wyolbrzymił skutki ataku na wioskę przeprowadzonego przez jednego z generałów króla demonów, Sylvię. W rzeczywistości Karmazynowe Demony bez trudu odpierały wszystkie dotychczasowe ataki Sylvii. Następnie drużyna Kazumy odwiedza dom Megumin i poznaje jej rodzinę, która zaczyna interesować się Kazumą ze względu na jego majątek. Następnego dnia Megumin oprowadza Kazumę i Aquę po wiosce, pokazując im swoją szkołę oraz magazyn, w którym przechowywany jest Zabójca Magów – broń zdolna do zniszczenia świata. Później odnajdują Darkness walczącą z Sylvią i jej armią, jednak Sylvia wycofuje się, gdy dowiaduje się od Kazumy o klęsce Verdi, Vanira i Hansa. Tego samego wieczoru Sylvia porywa Kazumę i zabiera go do magazynu, by ukraść Zabójcę Magów, jednak Kazuma zastawia na nią pułapkę i ucieka, ponownie dołączając do swojej drużyny. Następnie Sylvia łączy się z Zabójcą Magów i zaczyna niszczyć Wioskę Karmazynowych Demonów.