9 września w godzinach wieczornych Niemcy otoczyli kordonem rejon ulic Plebańskiej, Browarnej, Podzamcze i Kołłątaja. Podpalili synagogę, w której trwało w tym czasie nabożeństwo szabasowe, a także wiele okolicznych domów. Według relacji świadków użyto w tym celu miotaczy płomieni. Niemcy mieli także wrzucać do budynków granaty i butelki zapalające. Przybyłym strażakom zabroniono gasić synagogę i żydowskie domy; pozwolono im jedynie ugasić pożar dwóch budynków zamieszkanych przez katolików. Komendant Ochotniczej Straży Pożarnej w Będzinie szacował w swoich powojennych zeznaniach, że obok synagogi spłonęło tej nocy 26 domów mieszkalnych.
Podpaleniom towarzyszyły morderstwa. Niemcy nie wchodzili do mieszkań ani piwnic, zabijali jednak osoby napotkane na ulicach lub uciekające z płonących budynków. Zastrzelili m.in. kilku ortodoksyjnych Żydów, którzy usiłowali wynieść rodały i księgi religijne z płonącej synagogi. Jeden ze świadków odnotował, że pewnego 16-letniego chłopca utopiono w beczce z rozgrzaną smołą.