Druga równoległa historia opowiada losy Renégo i Fatimy porwanych jako dzieci przez osmańskich piratów; Fatima mieszka w Trypolisie, a René dorasta również tamże jako Ibrahim, ucieka w wieku chłopięcym do Wenecji, gdzie adoptuje go kupiec Don Varlet. Ostatecznie Fatimie udaje się uciec z Trypolisu z pomocą Van Stiphouta, Don Varlet okazuje się biologicznym ojcem Renégo i Fatimy, a Koptyjska niania ich biologiczną matką. Fatima pragnie poślubić Van Stiphouta, który uratował jej życie, jednak jest to niemożliwe, gdyż jest on katolickim księdzem.
Część druga jest skoncentrowana na krytycznym opisie rzeczywistości – René będąc obcokrajowcem opisuje i ocenia sytuację panującą na Słowacji, niejednokrotnie w sposób satyryczny. W korzystny sposób przedstawia w niej reformy Józefa II Habsburga.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne Tom pierwszy w języku słowackim Tom drugi w języku słowackim
Kategoria:Literatura słowacka Kategoria:Powieści przygodowe Kategoria:Powieści z 1784