Następnego dnia Yelan decyduje, że Syaoran i Meiling mają towarzyszyć Sakurze i jej przyjaciołom podczas dalszego zwiedzania miasta, aby w razie zagrożenia mogli ją chronić.

Sakura ponownie dostrzega ptaki i rusza za nimi wraz z Kero. Trop prowadzi ich do antykwariatu, gdzie natrafiają na starą księgę z wizerunkiem kobiety na okładce. Dziewczynka ponownie zostaje zahipnotyzowana i otwiera księgę na oczach przyjaciół, zalewając sklep wodą i przenosząc całą grupę do innego wymiaru, w którym przebywa owa kobieta. Okazuje się, że ptaki są częścią jej szat. Kobieta, będąca w rzeczywistości czarodziejką o imieniu Madoushi, atakuje Sakurę w gniewie, wierząc, że to ona przywołała Clowa Reeda, twórcę Kart Clowa. Sakura odkrywa, że jej przyjaciele, z wyjątkiem Syaorana, zostali uwięzieni, a Madoushi żąda, by Clow się pojawił w zamian za ich uwolnienie. Syaoran próbuje odciągnąć uwagę Madoushi, aby Sakura mogła uratować Tomoyo, lecz sam zostaje schwytany. Sakura ucieka wraz z Kero i Tomoyo z powrotem do antykwariatu, jednak księga znika. Wtedy Kero przypomina sobie, że zna Madoushi, i wyjaśnia, że była wróżbitką, którą Clow nieumyślnie pozbawił pracy, ponieważ jego przepowiednie okazały się dokładniejsze od jej własnych.