W liście z 15 września 1834 r. Heinrich Probst, jako pracownik wydawnictwa Breitkopf & Härtel, informował o planowanym wydaniu przez Petersa Bolera Chopina. Pisał również, że „położył kres działaniom Kellera”, który miał pośredniczyć między Chopinem a Petersem. W odpowiedzi z 24 września oraz innym liście z 8 października Härtel wyraził zaniepokojenie ogłoszeniem wydania Bolera, bowiem wydawca liczył na stałą współpracę z kompozytorem na rynku niemieckim. Breitkopf & Härtel było głównym niemieckim wydawcą utworów Chopina.
Wydania francuskie i niemieckie są do siebie zbliżone. Przedstawiają takie samo ułożenie taktów z wyjątkiem dwóch stron oraz to samo palcowanie w pasażach szesnastkowych. Rzadko przedstawiają różne oznaczenia wysokości dźwięków. W wydaniu Petersa w taktach 76, 77 i 79 brakuje oznaczeń pedalizacji występujących u Prilippa. Występuje z kolei oznaczenie zwolnienia pedału w ostatnim takcie, którego brak w wydaniu Prilippa. Sam Chopin często pomijał końcowe zwolnienie pedału.