zdecydował się więc na tworzenie komiksów, świadomie unikając naśladowania innych twórców, by wypracować własny styl.
W 1956 rozpoczął współpracę z magazynem „Vaillant” (późniejszy „Pif Gadget”). Jego pierwszą regularnie publikowaną serią był Richard et Charlie (1956–1963), opowiadający o duecie bohaterów, którzy z włóczęgów przeistaczają się w detektywów. Seria łączyła elementy przygodowe i humorystyczne i doczekała się dziesięciu historii.
Totoche i serie dziecięce W 1959 zadebiutowała seria Totoche (1959–1982), która przyniosła Tabary’emu dużą popularność. Opowiadała o grupie dzieci z paryskiej dzielnicy Belleville i z czasem przeszła od krótkich gagów do dłuższych historii przygodowych. Komiks był publikowany przez ponad dwie dekady w magazynach „Vaillant” i „Pif Gadget”.
Z serii Totoche wywodziły się spin-offy, m.in. Corinne et Jeannot (1965–1972), opowiadający o relacji sprytnej Corinne i naiwnego Jeannota. Komiks ten wyróżniał się nietypową, jak na tamte czasy, rolą dziewczynki jako dominującej postaci humorystycznej.
Grabadu et Gabaliouchtou i inne prace Kolejną znaczącą serią była Grabadu et Gabaliouchtou (1959–1962), opowiadająca o dwóch skrajnie nieudolnych bohaterach.