Komiks ten zapowiadał bardziej absurdalny i satyryczny humor, który Tabary rozwinął później w Iznogoudzie.
Artysta współpracował również z innymi magazynami, tworząc m.in. La Famille Hautympan, Luc et Laura oraz ilustracje do opowiadań i materiałów edukacyjnych.
Iznogud Największą sławę przyniosła Tabary’emu seria Iznogoud (1962–), znana w Polsce pod tytułem Iznogud. Komiks powstał we współpracy z René Goscinnym i opowiada o złowrogim wielkim wezyrze Bagdadu, którego obsesją jest zostanie „kalifem zamiast kalifa”. Mimo nieustannych intryg, jego plany zawsze kończą się porażką.
Seria łączyła humor słowny, absurd, satyrę polityczną oraz częste łamanie „czwartej ściany”. Po śmierci Goscinnego w 1977 Tabary kontynuował serię samodzielnie, rozwijając ją w dłuższe historie albumowe.
Iznogud zdobył ogromną popularność we Francji i poza jej granicami, doczekał się licznych tłumaczeń, adaptacji animowanych, filmu aktorskiego (2005) oraz gier wideo. Postać stała się w języku francuskim symbolem nieudolnego polityka żądnego władzy.