thumb|left|Czołg M4 Sherman z francuskiej 2 Dywizji Pancernej podczas zamykania kotła Falaise w Normandii, sierpień 1944 Leclercowi udało się przekonać SHAEF do pozostawienia jego dywizji w składzie armii amerykańskiej, głównie z powodów politycznych. Jego dywizja została następnie wysłana do Lotaryngii w ramach XV Korpusu gen. Wade’a H. Haislipa. Amerykańska 3 Armia gen. George’a Pattona odniosła znaczące sukcesy w pierwszym tygodniu września. Zdobyła ważne przyczółki nad Mozelą na północ i południe od Nancy. Niemniej jednak postępy aliantów zaczęły zwalniać, ponieważ wojska prześcignęły swoją logistykę, a niemiecka obrona stopniowo się wzmacniała. Nieoczekiwany francusko-amerykański postęp w kierunku Mozeli postawił niemieckie Naczelne Dowództwo w trudnej sytuacji; Adolf Hitler i OB West próbowali zgromadzić znaczne siły zmechanizowane do przeprowadzenia kontrofensywy w rejonie Lotaryngii. Armia Pattona zaczęła cierpieć z powodu poważnego niedoboru zaopatrzenia, zwłaszcza paliwa, częściowo z powodu decyzji gen. Dwighta D. Eisenhowera o przyznaniu priorytetu w zaopatrywaniu 21 Grupie Armii feldmarszałka Bernarda Montgomery’ego, która właśnie przygotowywała się do rozpoczęcia operacji Market Garden.