Gra oferuje tryb fabularny, w którym walki przeplatane są scenkami przerywnikowymi i sekwencjami quick time events. Innym trybem dla jednego gracza jest Treasure Battle, pozwalający na zdobywanie elementów do personalizacji wyglądu postaci. W wersji na PlayStation 4 dostępny jest także ograniczony tryb VR. Rozbudowany został system dostosowywania postaci, oferujący setki elementów ubioru.
Odbiór gry Gra spotkała się z generalnie pozytywnym przyjęciem krytyków. W serwisie Metacritic wersja na PlayStation 4 uzyskała średnią ocen 82/100 na podstawie 78 recenzji, a wersja na PC – 82/100. Na platformie Steam 91% recenzji użytkowników jest pozytywnych (stan na luty 2025).
Recenzenci chwalili Tekken 7 za wierność korzeniom serii, głęboki i satysfakcjonujący system walki oraz płynność animacji. Doceniono wprowadzenie silnika Unreal Engine 4, co uznano za istotny skok jakościowy w oprawie wizualnej. Nowe mechaniki oraz efekt zwolnionego tempa przy jednoczesnych uderzeniach w końcówce rundy zostały pozytywnie ocenione jako elementy budujące napięcie.