Na przełomie XIX i XX wieku rozbudowie uległy wszystkie położone wzdłuż jej biegu kamienice, które zostały wzbogacone, o znajdujące się na ich tyłach oficyny. Partery wielu domów zajmowały w tym czasie sklepy. Ponadto znajdował się tu dwa zajazdy, w tym jeden z gospodąM. Krause, Plan von Glatz, 1:4500, Flemming, Glogau 1896. [on-line [dostęp 2026-01-11]..

Na przełomie sierpnia i września 1938 roku ulica Garbarska, podobnie jak pozostałe ulice położone na Piasku, została nawiedzona przez powódź. Wyrządziła ona olbrzymie straty, a poziom wody sięgał w budynkach do wysokości 2 metrówKłodzko. Dzieje miasta, pod red. R. Gładkiewicza, Muzeum Ziemi Kłodzkiej, Kłodzko 1998, s. 128..

Po przejęciu Kłodzka przez władze polskie w 1945 roku po zakończeniu II wojny światowejHistoria Śląska, pod red. M. Czaplińskiego, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2002, s. 438. ulicy nadano oficjalną nazwę Braci GierymskichSpis ulic Kłodzka sprzed 1945 i ich współczesne nazwy w serwisie „Dawne Kłodzko” [on-line] [dostęp 2025-01-16]. Nadanie tej nazwy zaproponował przebywający w Kłodzku w tym czasie Andrzej Ropelewski, historyk rybołówstwa morskiego. Zauroczony był on tą częścią miasta, ze względu na jej położenie geograficzne, jak i nietuzinkową architekturę, wkomponowaną w ten obszar miasta, stąd wybór malarzy na patronów ulicyA.