Do 2024 roku piosenka „You Belong with Me” znajdowała się na listach utworów pięciu z sześciu głównych tras koncertowych artystki.
Tło i pisanie Taylor Swift pisała piosenki na swój drugi album studyjny Fearless w latach 2007–2008, mając 17–18 lat, podczas trasy koncertowej, na której występowała jako support dla innych artystów country, promując swój debiutancki album. Kontynuując romantyczną tematykę pierwszej płyty, Swift pisała o miłości i osobistych doświadczeniach z perspektywy nastolatki, aby mieć pewność, że fani będą mogli utożsamić się z materiałem na Fearless. Efektem był zbiór utworów o trudach miłości, z wyraźnymi nawiązaniami lirycznymi do życia w szkole średniej i motywów z bajek. Swift i Nathan Chapman nagrali ponad 50 piosenek na ten album; „You Belong with Me” był jednym z 13 utworów, które znalazły się w ostatecznej wersji płyty. Utwór, zarejestrowany przez inżyniera dźwięku Chara Carlsona, został wyprodukowany przez Swift i Chapmana, a zmiksowany przez Justina Niebanka w Blackbird Studio w Nashville w stanie Tennessee.