Następnie przeszedł operację kostki, a właściciel Brighton Tony Bloom potwierdził, że klub liczy na jego pełny powrót do zdrowia „w późniejszej części roku”.
9 listopada 2024 roku O'Riley zdobył swoją pierwszą bramkę dla Brighton, a zarazem pierwszą w Premier League, w wygranym 2:1 meczu z broniącym tytułu Manchesterem City. Jego pierwszy sezon w klubie był jednak frustrujący, ani razu nie zdołał rozegrać pełnych 90 minut.
Wypożyczenie do Olympique Marsylia 2 września 2025 roku Olympique Marsylia ogłosił sprowadzenie O'Rileya na zasadzie wypożyczenia do końca sezonu. Zadebiutował w wygranym 4:0 meczu z Lorient, pojawiając się na boisku z ławki rezerwowych. Swoją pierwszą bramkę zdobył w spotkaniu z Metz.
2 lutego 2026 roku wypożyczenie zostało skrócone, a piłkarz wrócił do Brighton.
Kariera reprezentacyjna O'Riley był młodzieżowym reprezentantem Anglii. Oprócz tego ma prawo występować w reprezentacji Danii dzięki rodzinie ze strony matki. W lutym 2022 roku zadeklarował chęć gry dla Danii, mówiąc: „Grałem w młodzieżowych reprezentacjach Anglii, ale jednocześnie czuję się dość Duńczykiem. Moja mama jest Dunką, potrafię całkiem sporo mówić po duńsku i bardzo dużo rozumiem. W tym sensie uważam, że to wcale nie jest wykluczone.