Maroko olimpijskie Nie biorąc udziału w Pucharze Narodów Afryki U-23 w czerwcu 2023 roku, po raz pierwszy został powołany do reprezentacji olimpijskiej Maroka we wrześniu tego samego roku przez selekcjonera Issame’a Charaïa na mecz z olimpijską reprezentacją Brazylii w Fezie. W spotkaniu towarzyskim wszedł na boisko w 89. minucie za Amine’a El Ouazaniego, a Maroko wygrało 1:0.
Drugie spotkanie towarzyskie z tym samym rywalem, zaplanowane na 11 września w tym samym mieście, zostało odwołane przez marokańską federację z powodu trzęsienia ziemi w Maroku. El Aynaoui, który osobiście przeżył to wydarzenie, opisywał sytuację słowami: „Byłem w pokoju hotelowym po meczu z Brazylią w Fezie. Nagle zobaczyłem, jak telewizor w pokoju zaczął się ruszać, omal nie spadł. Wyszedłem, żeby zrozumieć, co się dzieje, wszędzie była panika”.
W październiku 2023 roku ponownie został powołany do olimpijskiej reprezentacji Maroka na mecze towarzyskie z Irakiem i Dominikaną, ale nie pojawił się na boisku.
Między Francją a Marokiem W grudniu 2023 roku znalazł się na szerokiej, 55-osobowej liście Walida Regraguiego przed Pucharem Narodów Afryki 2023 na Wybrzeżu Kości Słoniowej.