Ten pierwszy etap, o całkowitym koszcie wynoszącym prawie 5,1 miliarda euro (FY2017), obejmuje zastąpienie VAB przez VBMR Griffon, zastąpienie AMX-10 RC, ERC-90 Sagaie i VAB HOT przez EBRC Jaguar, modernizację czołgu Leclerc, a także opracowanie ujednoliconej sieci informacji bojowej w celu zapewnienia spójności systemów w służbie . W ramach tego początkowego planu inwestycyjnego o wartości 5 miliardów euro do roku 2025 planowano nabyć 780 VBMR i 110 EBRC . Zawartość kolejnych etapów programu miała zostać skonsolidowana w późniejszym terminie, aby osiągnąć cel wyznaczony przez Ustawę o programowaniu wojskowym (LPM) na lata 2014–2019 i zaktualizowany poprawkami Rady Obrony z dnia 6 kwietnia 2016 r.: 1722 ciężkie VBMR Griffon, 522 lekkie VBMR (które miały stać się VBMR-L Serval), 248 EBRC Jaguar i 200 odnowionych Leclerc XLR . Pierwsze 319 Griffonów i 20 Jaguarów zamówiono w kwietniu 2017 r .
W przyjętym w lipcu 2018 r. planie działań na lata 2019–2025 cele programu SCORPION skorygowano w górę, planując zakup łącznie 1872 czołgów VBMR Griffon, 978 czołgów VMBR-L Serval, 300 czołgów EBRC Jaguar, a także modernizację 200 czołgów Leclerc i 18 wozów zabezpieczenia technicznego DCL do standardu XLR ;