Edwards utrzymywał kontakty z przyrodnikami i kolekcjonerami zachodniego wybrzeża. W czerwcu 1871 roku odwiedził Johna Muira w Yosemite Valley, mając list polecający od Jeanne Carr. Muir przesyłał mu później okazy z Sierra Nevada. Edwards publikował prace z cyklu , opisywał nowe taksony, a w 1881 roku, już w Nowym Jorku, nazwał na cześć Muira ćmę i motyla Thecla muiri. Cyklu tego akademia nie doprowadziła do końca: numerów od 23 do 30, przygotowanych w latach 1877–1878, nie wydrukowano w „Proceedings of the California Academy of Sciences”, ponieważ akademii brakowało wówczas funduszy, i rozeszły się one wyłącznie jako nadbitki autorskie. W 1880 roku Edwards zebrał wszystkie trzydzieści numerów w jednym tomie wydanym w Nowym Jorku, do którego sam przygotował kartę tytułową i indeks. Nakład był niewielki, a trzy tablice zawierało tylko około dziesięciu egzemplarzy. Przyjaźnił się również z George’em Robertem Crotchem, a po jego śmierci w 1874 roku opublikował w „Proceedings of the California Academy of Sciences” tekst wspomnieniowy. Późniejsze badania Johna V. Calhouna nad okazami zbieranymi przez Crotcha w 1873 roku porządkowały m.in.