Budowę kościoła rozpoczął zapewne warsztat zakonny z Doberlug, w końcowej fazie budowy mógł działać inny warsztat związany z budową kościołów cysterskich w Brandenburgii. Budowę z cegły sztrycharskiej rozpoczęto nietypowo od zachodu, zastosowano wątek wendyjski. Możliwe, że kościół wzniesiono na miejscu starszej świątyni cysterskiej lub kościoła parafialnego w 2. połowie lub pod koniec XIII wieku. Z analizy stylistycznej architektury kościoła wynika, że musiał on być skończony około 1300 roku. Pierwotna świątynia została zbudowana w oparciu o cysterski schemat Clairvaux II na planie krzyża łacińskiego, zgodnie z zakonnymi przepisami. W pewnych aspektach przypomina kościół klasztoru Lehnin, skąd do Gościkowa przybyli cystersi. Świątynia przejęła wezwanie od kościoła w Gościkowie. W 1. połowie XIV wieku według Stanisława Wilińskiego transept, chór oraz kaplice zostały zniszczone w nieznanych okolicznościach, prawdopodobnie zawaliły się i pozostały nieodbudowane, natomiast według Janusza Pietrzaka nie doszło do katastrofy budowlanej ,a jedynie do zahamowania prac budowlanych.