Odcinki certyfikowane są oceniane według Europejskiego Standardu Certyfikacji, obejmującego między innymi natężenie ruchu zmotoryzowanego, jakość nawierzchni, oznakowanie EuroVelo i dostęp do usług dla rowerzystów. Odcinki częściowo rozwinięte mogą mieć zmienne warunki, w tym fragmenty o większym ruchu samochodowym lub słabszej nawierzchni, a na odcinkach nierozwiniętych albo o nieznanym stanie EuroVelo zaleca korzystanie z mapy, aplikacji nawigacyjnej i lokalnych źródeł informacji.
Główne miasta i węzły trasy Państwo Główne punkty przebiegu Powiązania z innymi trasami Francja Roscoff, Dunkierka, Calais, Bray-Dunes La Vélomaritime łączy się z i , a między Calais i Bray-Dunes pokrywa się z . Belgia Nieuwpoort, Ostenda, Knokke-Heist Odcinek belgijski jest powiązany z nadmorską trasą Kustroute i przebiegiem EV12 wzdłuż Morza Północnego. Holandia Vlissingen, Breda, Eindhoven, Venlo, Sluis EV4 wykorzystuje LF13 Schelde-Rheinroute z Venlo do Vlissingen oraz LF1 z Vlissingen do Sluis. Niemcy Kolonia, Moguncja, doliny Renu i Menu Trasa jest powiązana z Rheinradweg i Mainradweg oraz z niemiecką siecią D-Route;