Infrastruktura Port rozciąga się wzdłuż wybrzeża Triestu od dawnego zespołu Porto Vecchio po przemysłowe nabrzeża w południowej części miasta. W jego skład wchodzą terminale kontenerowe, terminale ro-ro, nabrzeża wielofunkcyjne, terminal pasażerski, port naftowy, zaplecze stoczniowe i magazynowe oraz obszary wolnocłowe. Port jest chroniony przez cztery falochrony, a redę podzielono na trzy strefy kotwiczenia przeznaczone dla zbiornikowców, statków przewożących towary niebezpieczne i pozostałych jednostek.
Terminal kontenerowy znajduje się przy Molo VII. Ruch towarów tocznych i promów obsługiwany jest m.in. przy Molo V, Riva Traiana i w części określanej jako Scalo Legnami. Przy Molo Bersaglieri, położonym przy centrum miasta, funkcjonuje terminal pasażerski obsługujący statki wycieczkowe.
W południowej części portu działa terminal morski spółki SIOT, w którym wyładowywana jest ropa naftowa przesyłana następnie Rurociągiem Transalpejskim do rafinerii w Austrii, Niemczech i Czechach. W 2024 roku w terminalu wyładowano 40,3 mln ton ropy naftowej.