Twórczość Publikował opowiadania w czasopismach dla dzieci i młodzieży. Był również autorem audycji radiowych i telewizyjnych. Michał Rogoż podaje, że napisał kilkanaście książek przeznaczonych dla młodego odbiorcy. W latach 1946–1948 jego teksty ukazywały się w czasopiśmie „Przyjaciel”, m.in. „Przy kominku”, „W ogniu”, „Walka o konwój”, „Bracia Słowianie”, „Łódź podwodna”, „Na łaskawym chlebie”, „Kartoflarnia”, „Ku wolności” i „U-12 w niebezpieczeństwie”Bogumiła Staniów, „Reminiscencje II wojny światowej na łamach «Przyjaciela» (czasopisma dla starszych dzieci) w latach 1945-1948”, Media - Kultura - Komunikacja Społeczna, nr 21, 2025, s. 41–58, tu s. 58, DOI 10.31648/mcsc.9644, wersja online, dostęp 2026-08-27. Cytat: „Zagała, Bolesław (1946). W ogniu. Przyjaciel, 15, 8-9. [...] Zagała, Bolesław (1948). U-12 w niebezpieczeństwie. Przyjaciel, 28, 440-442”.. W latach 70. i 80. XX wieku należał do autorów najczęściej publikujących na łamach „Świerszczyka”. Zajmował się także opracowywaniem publikacji prezentujących twórczość plastyczną dzieci. W albumie 10 lat Polski Ludowej w rysunkach dziecięcych odpowiadał za zebranie i wybór rysunków.