Kilka tygodni wcześniej odebrała tam doktorat z matematyki angielska matematyczka Grace Chisholm. Bywa też nazywana pierwszą kobietą z doktoratem z fizyki uzyskanym na jakimkolwiek uniwersytecie niemieckim, choć zaznacza, że twierdzenia tego trudno dowieść. Pracę doktorską Maltby przygotowywała pod kierunkiem Walthera Nernsta w jego laboratorium chemii fizycznej. Nernst interesował się teorią dysocjacji elektrolitycznej, a wczesne badania nad tym zagadnieniem koncentrowały się na roztworach będących stosunkowo dobrymi przewodnikami. W swojej rozprawie Maltby badała słabo przewodzące rozpuszczalniki, w tym alkohol, eter i wodę. W nowatorski sposób zastosowała mostek Wheatstone’a do pomiaru przewodnictwa w substancjach o dużym oporze elektrolitycznym.

Kariera Po uzyskaniu doktoratu Maltby pracowała w nowo założonym instytucie chemii fizycznej () w Getyndze pod kierunkiem Nernsta.