W 2001 roku Volksbund utworzył fundację Gedenken und Frieden, wspierającą projekty związane z pamięcią i edukacją pokojową.
Działalność Do podstawowych zadań Volksbundu należą poszukiwanie i ekshumowanie szczątków ofiar wojen, ustalanie ich tożsamości, ponowne pochówki na cmentarzach zbiorowych oraz utrzymywanie niemieckich cmentarzy wojennych za granicą. Organizacja udziela także informacji rodzinom poległych i zaginionych oraz prowadzi internetową bazę danych. We wrześniu 2026 roku baza obejmowała ponad 5,4 mln poległych i zaginionych.
Cmentarze wojenne są wykorzystywane przez organizację jako miejsca pamięci, edukacji historycznej i spotkań międzynarodowych. Pierwsze oficjalne międzynarodowe spotkania młodzieży i obozy pracy Volksbund zorganizował w 1953 roku pod hasłem Versöhnung über den Gräbern – Arbeit für den Frieden („Pojednanie nad grobami – praca dla pokoju”). Stowarzyszenie współpracuje ze szkołami i uczelniami oraz prowadzi ośrodki spotkań i edukacji młodzieży.
Volksbund organizuje także uroczystości związane z niemieckim Dniem Żałoby Narodowej. Tradycyjny patronat nad stowarzyszeniem sprawuje urzędujący prezydent federalny Niemiec.