Na początku sezonu 2025/26 Aleksić zagrał w starciu z Huddersfield Town w Pucharze Ligi, w którym zanotował asystę przy bramce Marca Guiu. 5 września 2025 wypożyczono go na rok do polskiego klubu KS Cracovia trenowanego przez Lukę Elsnera. 19 września 2025 zadebiutował w Ekstraklasie w wygranym 3:0 spotkaniu z GKS Katowice na wyjeździe. Wszedł on na boisko w 69. minucie, zastępując Mikkela Maigaarda. W rundzie jesiennej sezonu 2025/26 pełnił głównie funkcję zmiennika i rozegrał 6 meczów w lidze i 2 w Pucharze Polski.
W styczniu 2026 roku Sunderland skrócił pobyt Aleksicia w Cracovii, aby móc wypożyczyć w jego miejsce Arthura Masuaku. Zgodnie z wytycznymi FIFA limit wynosił 6 takich piłkarzy niebędących wychowankami. W ciągu 5 kolejnych miesięcy Aleksić nie wystąpił w żadnym oficjalnym meczu, grając sporadycznie w zespole U-21. Jego sytuację dodatkowo komplikował fakt, iż nie mógł on odejść do żadnej ligi, w której obowiązywał system wiosna-jesień.
18 czerwca 2026 Aleksić został wypożyczony na rok do FK Partizan prowadzonego przez Sašę Ilicia. 18 lipca 2026 oficjalnie zadebiutował w jego barwach w ligowym spotkaniu z FK Zemun (2:2), w którym strzelił bramkę.