z lat 1943–1946 oraz filmu Generał Anders opuszcza Włochy z 1946 roku.

Za działalność operatorską na froncie został odznaczony Krzyżem Walecznych. W zbiorach Archivo Lumiton zachował się materiał na taśmie 35 mm przedstawiający około dwudziestoletniego Bortnowskiego podczas ceremonii dekoracji za filmowanie na froncie. Bortnowski zabrał później do Argentyny rolkę filmu zawierającą zapis tej ceremonii oraz materiał z bitwy o Monte Cassino. mały|Pałac Sprawiedliwości w Norymberdze w listopadzie 1945 roku. Bortnowski dokumentował otoczenie miejsca procesów norymberskich. Pod koniec wojny został skierowany do Niemiec. Filmował tam zniszczone miasta, byłych więźniów obozów koncentracyjnych, ekshumacje i miejsca masowych pochówków. Przebywał m.in. w Monachium i Frankfurcie, a następnie dotarł do Norymbergi w okresie procesów norymberskich. Nie otrzymał zgody na filmowanie wewnątrz sali rozpraw, dlatego dokumentował otoczenie miejsca procesu. Podczas pobytu w północnych Niemczech brał również udział w realizacji inscenizowanej rekonstrukcji alianckiej operacji powietrznodesantowej z udziałem polskich i brytyjskich spadochroniarzy.