o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ()..
Dla odróżnienia od sąsiedniej Ścinawy Nyskiej miejscowość bywa nazywana także Ścinawą Prudnicką.
Historia mały|lewo|upright|Pieczęć Ścinawy Małej Miasto zostało lokowane na prawie zachodnim około 1222 roku, kiedy możnowładca Zbrosław uzyskał dla niej przywilej targowy od księcia Kazimierza I. Pierwszymi osadnikami w Ścinawie Małej przypuszczalnie byli Flamandowie. Pierwsza wzmianka o Ścinawie Małej pochodzi z 1235. W dokumencie z 1236 dotyczącym przekazania ośrodka targowego biskupowi wrocławskiemu Tomaszowi I, występuje wójt ścinawski Godinus. W 1268 rezydował tu kasztelan książęcy. Ścinawa Mała uczestniczyła w porozumieniu z Prudnikiem, Białą, Głogówkiem i Niemodlinem w sprawie ścigania i karania śmiercią przestępców. W 1383 miasto stało się własnością księcia Władysława Opolczyka. mały|Dawny herb Ścinawy Małej W 1534 Ścinawa Mała liczyła 80 obywateli, czyli około 480 mieszkańców. Wśród tychże 80 mieszczan, 57 miało nazwiska niemieckie, a 18 – polskie. Wraz z końcem XVI wieku miasto stało się własnością prywatną. Na przełomie XVI i XVII wieku rodzina von Mettich wzniosła dwór przy ul. Prudnickiej.