Usługi W Woli Osowińskiej kilka podmiotów gospodarczych prowadzi gospodarkę usługową, są to: GS „SCh” Groszek w Woli Osowińskiej Firma Handlowo – Usługowa – Izabela Smogorzewska (dwa sklepy Lewiatan) Praktyka Lekarza Rodzinnego Zbigniew i Lidia Lipko Praktyka stomatologiczna Barbara Mańko Zakład Usługowo – Handlowy Transport – Import – Export Zbigniew Kożuch Zakład Fryzjerski Agnieszka
Komunikacja Komunikację autobusową w Woli Osowińskiej utrzymuje PKS Radzyń Podlaski S.A. oraz PKS Łuków S.A., które zapewniają Woli Osowińskiej dostęp do miast tj. Radzyń Podlaski czy też Łuków itp. oraz do bliższych i dalszych wsi.
W miejscowości dzięki m.in. w większości z asfaltowanych dróg bardzo dobrze rozwinięta jest komunikacja samochodowa.
Kultura Znajduje się tutaj założony w 1976 roku Gminny Ośrodek Kultury, który prowadzi świetlicę wiejską, organizuje konkursy i przeglądy oraz wiele innych imprezy, w GOK-u prowadzone są również zajęć, które uświetniają wiedzę dzieci i młodzieży wiejskiej z terenu całej gminy.. We wsi znajduje się również Towarzystwo Regionalne założone w 1977 roku. Prowadzi one na terenie wsi wiele imprez, które dobre imię wsi rozgłaszają po całym województwie lubelskim, a nawet dalej.