Różnice pomiędzy podgrupami Różnice pomiędzy grupą zachodnią (język irlandzki) a wschodnią (szkocka manx, częściowo pn.-wsch. Irlandzki) pojawiają się w X w. Grupa zachodnia jest bardziej zachowawcza. Do innowacji grupy wschodniej należy: skrócenie nieakcentowanych samogłosek długich; zmiana tn, kn w tr, kr; prawie zupełny zanik fleksji nominalnej w manx i dialektach szkockich; użycie praesens w funkcji futurum; nowe wyrazy gramatyczne (np.: na jako relativum, cha w roli negacji, ann po verbum substantivum).
Do osobliwości języka szkockiego zaliczyć można: preaspirację; nową nazalizację; rozbudowę partykuł werbalnych.
Cechy języka manx: nowa lenicja śródwyrazowa; zmiana m(m), n(n) w bm, dn; nieodróżnianie form subiektywnych od obiektywnych w zaimku osobowym.
Mimo tych różnic języki nowogoidelskie wykazują uderzający paralelizm rozwojowy do czasów nam współczesnych.
Przypisy
Goidelskie języki Kategoria:Kultura w Irlandii